Magic Power Lyrics by Hey! Say! JUMP with English Translated

Posted by Ami chan on Friday, 30 December 2011

Magic Power Lyrics by Hey! Say! JUMP with English Translated




Romaji Lyrics
Waracchau toki datte naichai sou na toki datte
Minna ireba shiawase hanarerareru... Wakenai yo ne.
Koron jatta asa datte hekomi sou na yoru datte
Issho nara sou hapinesu crazy?! But, magic power!!

Fushigi afureru kono machi de fukanou nante kitto nai yo
Dekoboko nagara mo bokura wa kyou mo chikara awaserun desu

Kake meguru chiisana nayami mo fuan mo tanoshimeteiru yo

Hajiketai toki datte mattari na toki datte
Minna inakya tsumannai! Hanarerareru... Wakenai yo ne.
Chikokuppoi asa datte gakeppuchi no yoru datte
Issho nara sou hapinesu crazy?! But, magic power!!

Onaka ga heccha hashirenai
Takusan tabete kyou mo genki
Nani mo shiranai boku-tachi wa nani wo mitemo daihakken!

Mota mota shitetara hi ga kurechau... Hora issho ni dekakeyou!

Charenji na toki datte modokashii toki datte
Minna ireba muteki sa
Mune wo hatte kyou mo let's go!
Tokidoki kowaku natte tohou ni kurechau kedo
Issho nara sou hapinesu crazy?! But, magic power!!

Takanaru aoi kokoro kara bokura no yume afuredasu
Shinjitai idomitai nigetakunai!

Waracchau toki datte naichai sou na toki datte
Minna ireba shiawase hanarerareru... Wakenai yo ne.

Hajiketai toki datte mattari na toki datte
Minna inakya tsumannai! Hanarerareru... Wakenai yo ne.
Chikokuppoi asa datte gakeppuchi no yoru datte
Issho nara sou hapinesu crazy?! But, magic power!!


English Translated

Whether we’re laughing or feel like crying
As long as we’re all together, we’re happy...I couldn’t ever leave you
On mornings when we fall down and nights when we’re getting discouraged
As long as we’re together, yeah, happiness – crazy?! But, Magic Power!!

In this town so full of mysteries, surely nothing is impossible
The road is bumpy, but we’ll help each other again today

We can even enjoy all those little worries and uncertainties running around

Whether we feel like bursting or we’re chilling
It’s boring if we’re not all together! I couldn’t ever leave you
On mornings when we’re running late and nights when we’re on the brink
As long as we’re together, yeah, happiness – crazy?! But, Magic Power!!

You can’t run on an empty stomach
We’ll chow down and give ourselves energy again today
We know nothing, so everything we see is a big discovery!

Get it together or the day will be over already...c’mon, let’s go together!

In challenging times, in frustrating times
As long as we’re all together, we’re invincible
Let’s hold our heads high and let’s go again today
There’ll be times when we’re scared or don’t know what to do
But as long as we’re together, yeah, happiness – crazy?! But, Magic Power!!

Our green, dancing hearts are so full of dreams
I wanna believe, I wanna try, I don’t wanna run away!

Whether we’re laughing or feel like crying
As long as we’re all together, happiness...won’t ever leave us, right?

Whether we feel like bursting or we’re chilling
It’s boring if we’re not all together! I couldn’t ever leave you
On mornings when we’re running late and nights when we’re on the brink
As long as we’re together, yeah, happiness – crazy?! But, Magic Power!!

{ 0 comments... read them below or add one }

Post a Comment