Do It Again lyrics by Hamasaki Ayumi Translated

Posted by Ami chan on Sunday, 25 December 2011

Do It Again  lyrics by Hamasaki Ayumi Translated

Romaji
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

Kimi ga itsuka ni egaita
Yume wo mada oboeteru kana

Sono yume wa ima doko ni atte
Donna katachi wo shiteru kana

Kanashii no wa akirameru koto
Sore wa ima mo onaji koto ne

Dakedo soredake ja nai koto
Fuete yuku no mo genjitsu de

Yume dake ja...
Yume dake ga...

Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

Sore wa kimi no kokoro futto
Atatamete kureru no kana

Sore wa kimi no kokoro gyutto
Shimetsukete shimau no kana

Tebanasu no mo yuuki na koto
Otona ni natte shiru koto ne

Dakedo kantan ja nai koto
Omoishiru no ga kono koro de

Kimi wa ima...
Nani omou...

Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

Kimi ga itsuka ni egaita
Yume wo mada oboeteru kana

Sono yume wa ima doko ni atte
Donna katachi wo shiteru kana

Kanashii no wa akirameru koto
Sore wa ima mo onaji koto ne

Dakedo sore dake ja nai koto
Fuete yuku no mo genjitsu de

Tebanasu no mo yuuki na koto
Otona ni natte shiru koto ne

Dakedo kantan ja nai koto
Omoishiru no ga kono koro de

Yume dake ja...
Yume dake ga...

Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again


English
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

Do you still remember
The dreams you had one day?

Where are those dreams now
And what form have they taken?

The saddest thing is giving up
That’s still true now

But the reality is that there are more and more times
When there’s more to it than that

Dreams alone...
Dreams alone...

Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

Does that
Warm your heart?

Or does it
Squeeze your heart painfully?

Letting go of something is brave
That’s something you learn as you grow up

But when that time comes, you also learn
That it’s not easy

What are...
You thinking now...

Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

Do you still remember
The dreams you had one day?

Where are those dreams now
And what form have they taken?

The saddest thing is giving up
That’s still true now

But the reality is that there are more and more times
When there’s more to it than that

Letting go of something is brave
That’s something you learn as you grow up

But when that time comes, you also learn
That it’s not easy

Dreams alone...
Dreams alone...

Dance dance dance
Do it again
Dance dance dance
Do it again

Sing sing sing
Do it again
Sing sing sing
Do it again

{ 0 comments... read them below or add one }

Post a Comment