Lyrics Rolling Star by YUI with Translated (OST Bleach)

Posted by Ami chan on Thursday, 10 November 2011

YUI - Rolling Star
OST BLEACH





Romaji

Mou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha

Kaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni bye bye bye

Kimi no fighting pose misenakya oh! Oh!

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou

Demo genjitsu wa hibi torapu tte
Tama ni kuyandari shiteru sonna rolling days

Koronjatta tte iin ja nai no
Son toki wa waratte ageru

Norikonda basu no oku kara
Chiisaku hohoemi ga mieta

Kimi no tayori ni shiteru yo oh! Oh!

Yume ni made mita you na sweet love
Koibitotachi wa kakurega wo sagasu no

Demo genjitsu wa aenai hi ga
Tsuzukinagara mo shinjiteru no rolling days

Tsumazuita tte way to go!!
Yeah!! Yeah!! Doro darake rolling star!!

Narubeku egao de itai keredo
Mamorinuku tame ni wa shikata nai desho?

Kitto uso nante sou imi wo motanai no
~All my loving
Sou ja nakya yatterannai

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou

Demo genjitsu wa hibi torapu tte
Tama ni kuyandari shiteru sonna rolling days

Sou wakatteru tte
Tsumazuita tte way to go!!
Yeah!! Yeah!! Doro darake rolling star!!


English Translated
I can’t just put up with it
I have to say what I want to say

On the way home, at the bus stop at dusk
I say bye bye bye to your depressed-looking back

You gotta show your fighting pose, oh! Oh!

The world I dream of
Has no fighting, peaceful days

But in reality, each day is a trap
And sometimes I find it tough, those rolling days

It’s OK to fall, right?
When you do, I’ll laugh for you

I got on the bus, and from inside
I could see you smile a little

I depend on you, oh! Oh!

In the sweet love I’ve dreamed of
The lovers search for a hiding place

But in reality, there are days when we can’t see each other
Even when I stumble, I have faith, in those rolling days

Even if you stumble, way to go!!
Yeah!! Yeah!! A rolling star, covered in mud!!

I want to smile as much as possible
But you do what you have to do to protect something, right?

Surely lies don’t mean anything
~All my loving
Without that, I can’t keep doing this

The world I dream of
Has no fighting, peaceful days

But in reality, each day is a trap
And sometimes I find it tough, those rolling days

”Yeah, I understand”
Even if you stumble, way to go!!
Yeah!! Yeah!! A rolling star, covered in mud!!

{ 0 comments... read them below or add one }

Post a Comment